"Simbool van geloof": die teks van die gebed

2024 Outeur: Miguel Ramacey | [email protected]. Laas verander: 2023-12-17 06:12

"Die geloofsbelydenis" is in werklikheid die ABC van Ortodoksie. Dikwels hoor mense wat feitlik nie kerk toe gaan nie, hierdie frase, maar het geen idee waaroor dit gaan nie. Hierdie artikel sal nuttig wees vir diegene wat meer oor so 'n gebed wil leer. Die teks is saamgestel volgens die antwoorde van die priesters, die heilige vaders van die Ortodokse.

In 'n oogopslag

Soos dit uit die Ou Testament bekend is, was daar aanvanklik geen land nie, net water, waaroor die Heilige Gees gesweef het. God self het die hele omringende wêreld, die Heelal, beheer. Hy het die aarde gestig: water, dan land. Lewe het beide op land en in die water verskyn. Waaroor gaan dit? Oor die feit dat God die Vader, wat alles rondom geskep het, en die Heilige Gees nog altyd bestaan het, en nooit hul bestaan sal beëindig nie, hulle is ewig.

Toe die eerste mense verskyn, Adam en Eva, was die Aarde die Paradys. Ná die sondeval het die planeet presies geword soos ons dit sien – met al die smarte, siektes en liggaamlike dood. Maar ou mense het nie alles van God geweet nie. Moses het in die wêreld gekom, wat die tafels met die wette agtergelaat het. Hy het dit dag en nag geskryf, terwyl hy na God geluister het.

Later het die Nuwe Testament verskyn - die Evangelie van die Verlosser van die wêreld, Jesus Christus, wat steeds genoem wordSeun van God. Christus het 'n nuwe geestelike wet aan die mense gegee.

Verskeie eeue na die geboorte van Christus, naamlik in die 4de eeu, het die heilige vaders by die Ekumeniese Raad 'n soort "Geloofsbelydenis" geskep, wat baie kort maar duidelik al die dogmas van die Ortodokse Kerk vanaf die skepping verduidelik het. van die wêreld tot aan die einde van die tyd.

Waarvoor is hierdie gebed?

Kom ons verbeel ons dat 'n persoon in die wêreld gebore is, hy het ouers, 'n huis en die hele wêreld om hom. Dit sal vreemd lyk as 'n persoon nie weet dat hy swanger is en geboorte gegee het aan ma en pa, wat hy elke dag langsaan sien nie. Dit sal nie minder vreemd lyk as hy nie besef dat die vuur jou erg kan verbrand nie, en jy kan vries in die koue winter. Hierdie voorbeelde is die fisiese betekenis van die lewe. Maar daar is ook die geestelike wêreld, wat ons tegelyk kan sien en nie sien nie. Dit is presies wat genoem word in die eerste posisie van die “Simbool van Geloof”-gebed (in 'n moderne en verstaanbare taal - 'n sin): “Ek glo in die Een God, die Almagtige Vader, …, sigbaar vir almal en onsigbaar.”

Verder moet 'n Christen die idee hê dat God die Vader nie alleen is nie, by hom is daar die Heilige Gees en die Seun van God - Jesus Christus, wat uit die Hemel na die aarde neergedaal het om mense uit die hel te red, wat op almal wag na liggaamlike dood.

Verder genoem is die Heilige Gees self, wat die antieke profete, die heiliges gehelp het om te verstaan dat daar God is en daar is 'n geestelike wet. Dan word die Christelike Kerk self genoem, die Een Katolieke en Apostoliese. En ten slotte eindig die lofsang met die geloof in die opstanding van almal wat gesterf het en begrawe gaan word, asook oor die lewe na die Laaste Oordeel.

'n Ortodokse Christen wat nie hierdie dogmas ken nie, sal nie sy geloof ten volle kan verstaan nie. Daarby bevestig hy dat sy geloof baie sterk is, en hy weet dat alles so is, was en sal wees, soos in die gebed gesê word.

Waar kan ek die teks vind?

Om dit vir jou makliker te maak om te verstaan hoe die teks van die “Simbool van Geloof”-gebed in Russies, of eerder in Kerk-Slawies lyk, kyk na die illustrasie hieronder.

Om die waarheid te sê, daar is 'n gebed in elke Ortodokse gebedeboek in die afdeling met oggendgebede. Dit is opmerklik dat gelowiges elke dag oggend- en aandgebede moet lees. En die gebed waaraan hierdie artikel gewy is, is onmiddellik na Psalm 50 geleë. Daarbenewens, as 'n persoon nie tyd het om die hele reël in die oggend te lees nie, kan hy 'n kort een lees - Serafim van Sarov, wat beveel het om "Ons Vader" drie keer te lees, "Ons Dame …" drie keer en die "Simbool van Geloof" een keer. Dit wil sê, dit suggereer dat hierdie gebed 'n lewenswyse is op gelyke voet met die Onse Vader. Ook by die liturgie in alle kerke en kloosters sing geestelikes, monnike en gemeentelede dit.

Wanneer en wie kan 'n gebed doen

Wanneer 'n baba gedoop word, hoef hy nie die gebed te ken nie, aangesien die kind nog van niks bewus is nie. Aan die ander kant, as 'n persoon 7 jaar oud is, dan moet hy, voordat hy 'n Christen word, hierdie gebed bestudeer, dit verstaan.

Volgende sê alle Christene dit elke dag. Natuurlik, die moderne mens, en selfsen 'n leek (een wat nie kloostergeloftes afgelê het nie) is nog lank nie in staat om elke dag gebede te onthou nie.

Dit is belangrik om die "Simbool van Geloof"-gebed met aksente te lees soos in die gebedeboek aangedui. Jy kan ook fonetiek memoriseer tydens die liturgie in die kerk.

Hoe om die teks te verstaan

Soos hierbo genoem, begin die teks met 'n verklaring van geloof in God die Vader, wat oor alles en alles heers, wat die hele heelal geskep het. Dan spreek die persoon die woorde uit oor Jesus Christus – die Seun van God, gebore uit die Heilige Gees en die Maagd Maria. Verder word 'n kort vertelling aan ons geopenbaar oor Sy verskyning op aarde, die verraad onder Pontius Pilatus, Sy dood en opstanding. Alles oor ons Here word in die Evangelie vertel.

Hierdie boek is die belangrikste vir Christene. Dan - oor Sy opstanding en hemelvaart. Mens moet ook glo dat hy opgevaar het na die hemel en voortbestaan langs God die Vader, onsigbaar vir enigiemand. Die volgende handel oor Sy wederkoms. Die Heilige Gees en die Kerk word vervolgens genoem. Die “Simbool van Geloof” eindig noodwendig met die woorde “Ek sien uit na die opstanding van die dooies en die lewe van die eeu wat kom. Amen.”

Dit wil sê, Ortodokse gelowiges weet reeds wat die toekoms vir alle lewende dinge inhou, en eerstens, die mensdom.

Is dit moontlik om 'n gelowige te wees, maar sonder om die hoofsimbool te ken?

Dikwels kom moderne mense kerk toe op 'n bewuste ouderdom, en selfs as gevolg van verskeie hartseer. Dit is nou skaars om 'n volwassene te ontmoet wat in die kinderjare wasSowjettyd wat deur gelowige ouers opgevoed is.

Dikwels kom 'n persoon na God, begin bid, en besef dat hy baie jare van sy lewe sonder die Here gemors het. Gebed begin hom geestelik versterk. Ver van onmiddellik en nie almal word verduidelik hoe die Ortodokse Ekumeniese Kerk georganiseer is nie. Eers wanneer 'n mens 'n bietjie gewoond raak aan 'n nuwe lewenswyse, 'n bietjie leer oor die struktuur van die diens in die tempel, dan word hy volwasse vir die kennis van die "Simbol van Geloof"-gebed.

Die teks is nog nooit in moderne Russies vertaal nie, soos ander antieke gebede. Die Ortodokse gelowige leer hierdie alfabet aan en raak geleidelik daaraan gewoond. En 'n moderne vertaling kan die teks verdraai sodat die geestelike betekenis verlore kan gaan.