Die betekenis van die naam "Jesus" en weergawes van sy oorsprong

2024 Outeur: Miguel Ramacey | [email protected]. Laas verander: 2023-12-17 06:12

Gelowiges en diegene wat bloot in geskiedenis belangstel, het waarskynlik 'n vraag gehad waarom die Christelike Verlosser so genoem word, wat hierdie naam beteken, wat is die hipoteses van sy oorsprong. Kom ons probeer om hierdie kwessies in volgorde te verstaan.

Die betekenis van die naam van die Verlosser

Die betekenis van die naam Jesus Christus in Ortodoksie is "verlossing", "verlosser". Die naam van die Messias was egter Yeshua (klem op "y") - 'n verkorte vorm van die Aramese Yehoshua. Hierdie woord bestaan uit twee dele: "Jehovah", "Yahweh" - Bestaande, "Shua" - redding, wat op die ou end "God se hulp" kan beteken, "Jehovah - ons redding".

Die Griekse weergawe van die naam (wat in die Nuwe Testament gebruik word) is ὁἸησοῦς, die moderne transkripsie daarvan is Jesus. Maar tot die hervorming van Nikon in die 17de eeu het die Ortodokse Jesus (Icyc) in teologiese boeke geskryf. Tot nou toe noem die Ou Gelowiges, sowel as Bulgare, Masedoniërs, Oekraïners, Wit-Russe, Kroate, Serwiërs, Christos so.

In die Evangelie van Matteus (1:21) word gesê dat die betekenis van die naam deur die aartsengel Gabriël geopenbaar word: "jy sal Hom Jesus noem, want Hy sal sy volk van hulle sondes verlos".

Jesus Christus, wie se naam aandui dat hy 'n spesiale boodskapper van God is, is die gesalfde. Die antieke Griekse woord - ὁ Χριστός (Christus) - beteken "het die salwing ontvang". Hier bedoel ons die salwing van die chela met 'n spesiale wêreld of olie, wat 'n simbool was van liefdadigheid hoogste mag, uitverkoring. Evangelie van Lukas (4:16-21): "Die Gees van die Here is op My, want Hy het My gesalf om die evangelie aan die armes te verkondig…" Die Ortodokse sinoniem vir die woord "Christus" is die Messias.

Dit is belangrik om te sê dat die naam van die Jode op die agtste dag, tydens die besnydenis, aan die seun gegee is. In antieke bronne was hierdie voorreg vir die moeder, toe vir die vader. Hulle het die naam vir 'n rede genoem - dit was veronderstel om die bestemming aan te dui, die belangrikste lewenspad van die pasgebore baba. Daarom is die dag van die besnydenis van Jesus Christus die dag van sy naamdag.

Betekenis van die naam Jesus

Kom ons praat nou oor gewone mense wat hierdie naam het. Dit is algemeen onder moedertaalsprekers van Spaans - in Spanje self, Portugal, Latyns-Amerika. Jesus is "wat onder die beskerming van God is." Variasies: Jesu, Joshua, Jesus, Jesus, Josue, Yesus, Yehoshua, Jesusa (vroulike naam).

Die betekenis van die naam Jesus gee die eienaar daarvan die volgende karaktereienskappe:

1. Nuuskierige, oop, gesellige, vriendelike, vrygewige persoon. Steek sy sensitiwiteit dikwels op 'n harde manier weg.
2. Jesus het 'n outoritêre, "ware manlike" aard. Van kleintyd af weet hy waarvan hy wil hêlewe.
3. Hy word gekenmerk deur 'n uitgesproke begeerte na mag, vandaar sy moed, vasberadenheid, energie. Wanneer hy vir haar baklei, is hy dikwels ongeduldig met minder selfgeldende individue.
4. Hy is 'n materialis, waardeer finansiële welstand baie, maar is ver van gulsig. Die belangrikste ding vir Jesus is selfverwesenliking. Op hierdie pad sal hy senuwee-ineenstortings hê, en gereelde ervarings, en 'n pynlike keuse tussen swart en wit, wat ook deur die betekenis van die naam beïnvloed word.
5. Jesus bring eerlikheid, getrouheid. 'n Man haat voorgee, bedrog en vleiery.
6. In die manifestasie van sy gevoelens van liefde, is hy opreg, direk, eerlik. Maar verraad is kompromisloos. As jy Jesus liefhet, dan net opreg.

Die naam van Jesus in die Bybel

Benewens Jesus Christus, die Messias, dra 'n aantal ander persoonlikhede hierdie naam in die hoofboek van Christene:

• Jesus Joshua. Hierdie man, wie se geboortenaam Hosea was, het die regering van die Joodse volk na Moses oorgeneem. Dit is laaste hernoem as teken dat die Almagtige deur hom die Joodse volk van ewige omswerwinge sal red en hulle na die beloofde land sal lei.
• Joodse Hoëpriester Jesus. Gebore en getoë in die Babiloniese ballingskap, opreg geglo in die terugkeer van die Jode na Israel, het sy lewe daaraan gewy om die mense te dien, die herstel van die Jerusalem-tempel. Aan die einde van die Babiloniese ballingskap het hy die hoëpriester van God se uitverkore volk geword.
• Jesus, seun van Sirag. Hy het die Boek van Wysheid agtergelaat, ietwat soortgelyk aan die wette van Moses.

Voorvaders van Jesus

Dit is ook interessant om die betekenis van die name van Jesus se geslagsregister te oorweeg. Kom ons raak aan die bekendste name van die menslike voorouers van die Verlosser:

• Maria (Maryam) - begeer, bitter, hartseer;
• Joseph - Yahweh sal vermeerder;
• Elia - opstaan, opstaan;
• Nahum is medelydend;
• Levi - verbonde aan die Almagtige;
• Judas - loof God;
• David is geliefd;
• Jacob - sal volg;
• Israel - God regeer, het met die Almagtige geveg;
• Isaac - "sy het gelag";
• Abraham is die vader van nasies;
• Noag – kalmeer;
• Abel - rook, asem, ydelheid;
• Cain - smid, verkryging;
• Eva - lewe;
• Adam is mens.

Die betekenis van die naam Jesus, soos die voorvaders van die Messias, het Hebreeuse wortels. Die verduideliking volg uit die betekenis daarvan in Hebreeus. Die betekenis van die name van gewone mense is geneem uit die ontleding van die karakters van die bekendste Jesusse van ons tyd.